Text markieren.
Sofort übersetzen.
Markiere fremdsprachigen Text irgendwo auf deinem Mac. Eine magische Floating Bubble erscheint — ein Klick und du verstehst alles.
Du liest eine englische Dokumentation, ein französisches Paper oder eine spanische E-Mail. Bisher musstest du den Text kopieren, einen Browser-Tab öffnen und in einen Übersetzer einfügen.
Der Reverse-Translator macht das überflüssig. Markiere den Text einfach mit der Maus — sofort erscheint eine elegante Bubble neben deinem Cursor. Ein Klick und die Übersetzung öffnet sich in einem stylischen Pop-up.
Die Zielsprache ist automatisch deine eingestellte Muttersprache. Du musst nichts konfigurieren — es funktioniert einfach.
Was LazyLips für dich tut
Floating Bubble
Markiere Text → Bubble erscheint → Klick → Übersetzung. So einfach.
Automatische Spracherkennung
Die KI erkennt die Quellsprache automatisch und übersetzt in deine Muttersprache.
Elegantes Pop-up
Die Übersetzung erscheint in einem schönen Pop-up direkt neben dem markierten Text.
Funktioniert überall
Browser, PDFs, E-Mails, Dokumente — überall wo du Text markieren kannst.
Sofortige Ergebnisse
Die Übersetzung erscheint in unter 2 Sekunden nach dem Klick.
Einzigartig bei LazyLips
Dieses Feature gibt es so bei keinem anderen Diktiertool. Es ist ein echtes Alleinstellungsmerkmal.
So funktioniert der Reverse-Translator
1. Feature aktivieren
Öffne Einstellungen → Reverse Translator und aktiviere ihn.
2. Text markieren
Markiere einen fremdsprachigen Text — in Safari, Mail, einem PDF oder jeder anderen App.
3. Bubble klicken
Neben dem markierten Text erscheint eine kleine magische Bubble. Klicke darauf.
4. Übersetzung lesen
Ein stylisches Pop-up zeigt dir die Übersetzung in deiner Muttersprache.
Häufig gestellte Fragen
Warum erscheint die Bubble nicht?
Stelle sicher, dass der Reverse-Translator in den Einstellungen aktiviert ist und LazyLips die vollen Accessibility-Rechte hat. Manche geschützte Apps (z.B. Banking-Software) blockieren das Auslesen von Text.
In welche Sprachen kann übersetzt werden?
Die Übersetzung erfolgt immer in die Muttersprache, die du in den LazyLips-Einstellungen unter „General" festgelegt hast (z.B. Deutsch).
Kann ich die Übersetzung kopieren?
Ja. Die Übersetzung im Pop-up kann markiert und kopiert werden.
Jeder Tag ohne LazyLips kostet dich 2+ Stunden.
Du tippst noch manuell? Bei 156 WPM Diktiergeschwindigkeit vs. 38 WPM Tippen verlierst du 74% deiner Produktivität.
14 Tage kostenlos testen — keine Kreditkarte, keine Überraschungen.
Jetzt kostenlos testen